Des lycéens de Notre Dame des Victoires de Voiron participent au séminaire sur le développement durable à Herford, du 12 au 19 novembre 2022. Ils sont partis le 12 novembre avec le bus de l'équipe de Herford venue pour la Foire de la Saint Martin, accompagnés par leur professeur d'allemand, Tiphaine Buneaux, et Pierre Dechavanne.
Une délégation de AVH et du Comité de Jumelage de Voiron, composée de Pierre M, Véronique, Dieter, Jean-Michel, David et Hervé, s’est rendue à Mühlacker (ville allemande de 26000 habitants au Bade-Württemberg, près de Pforzheim, jumelée avec Bassano) du 19 au 21 octobre. Elle a pu rencontrer le maire Frank Schneider (qui nous a consacré un diner avec son épouse et une petite heure de discussion à la mairie), Herta Gutmann (ancienne présidente historique des jumelages de Mühlacker), Andrea Wein (en charge des RH à la mairie) ainsi que Nadine Ehler (assistante du maire). L’objectif était de rencontrer les personnes de Mühlacker motivées par un développement des liens d’amitié et la construction de projets communs (sans aucune idée de jumelage officiel).
Nous avons été très bien accueillis et logés dans un hôtel charmant à Lienzingen (très joli hameau faisant partie de Mühlacker). Herta et Andrea nous ont merveilleusement accompagnés avec un programme à la fois convivial et constructif comprenant :
- les visites de Lienzingen, du centre de Mühlacker et du village de Maulbronn avec sa magnifique abbaye cistercienne, patrimoine de l’Unesco
- des repas fort sympathiques avec des spécialités locales (dont les Maultaschen - sortes de gros raviolis fourrés délicieux)
- une réunion de travail avec le maire d’abord puis trois représentantes d’établissements scolaires de Mühlacker dans le but de mieux nous connaitre et voir quels projets communs nous pourrions développer.
Des échanges d’écoliers, soit individuels soit par classe, sont envisageables entre Mühlacker et Voiron. Les échanges de correspondants (Brieffreunde) intéressent également les 2 villes. Des stages dans des lycées professionnels pourraient se faire éventuellement. D’autres échanges de chorales ou de clubs de sport et de randonnées sont en réflexion.
En raison de la crise sanitaire, c'est en comité très restreint, officiels et anciens combattants seulement, que s'est déroulée la cérémonie du 11 novembre. Les représentants des villes jumelles n'étaient pas invités; les gerbes de Bassano del Grappa, Droitwich spa et Herford ont été déposées au monument aux morts par le maire Voiron Julien Polat.
Lors de la 663e Foire de la Saint Martin de Voiron les 10 et 11 novembre 2019, des délégations des villes jumelées avec Voiron, Bassano del Grappa, Droitwich Spa et Kreis Herford ont été reçues à Voiron.
Le 10 novembre 2019 après-midi, une réunion de travail a permis d'élaborer les projets pour 2020 et d'envisager d'éventuels nouveaux projets à élaborer.
La soirée à la Salle des Fêtes a été introduite par des discours de Julien Polat, Maire de Voiron, Jürgen Müller, Landrat du Kreis Herford, Giada Pontarollo, Conseillère municipale de la Commune de Bassano del Grappa, John Everard, Chairman du Droitwich Partnership Committee, et Pierre Micol, président du Comité de Jumelage de Voiron.
Hervé Michalet, président d'Amitié Voiron-Herford, et François Genton, professeur de l'Université de Grenoble, ont présenté le 11e festival du film allemand qui aura lieu du 13 au 19 novembre 2019.
La restauration avec un très bon buffet était assurée par A.T.P. Salmorenc. Le groupe voironnais Luba a agrémenté la soirée par sa musique entraînante.
Du 13 au 19 juillet, les amis de Herford sont venus à Voiron et ont été logés chez des familles d'Amitié Voiron-Herford. Le programme était riche : accueil à la salle de l'Orangerie de Massieu et visite du parc de la Murgière, visite de St. Christophe de la Grotte et spectacle déambulatoire "1670" par les Amants de la Voie Sarde, visite du château de Longpra à St. Geoire-en-Valdaine, visite guidée de Chambéry et de St. Pierre d'Entremont, visite du Musée de la Révolution à Vizille, promenade au monastère de Chalais jusqu’au Belvédère et finalement une soirée d'adieu à la salle des fêtes de Coublevie, soirée organisée et animée par Arts et Traditions Populaires Salmorenc.
Les pompiers de Voiron ont invité les pompiers des villes jumelles au 102e congrès annuel des pompiers de l’Isère qui a eu lieu en juin 2019 au domaine de la Brunerie à Voiron. 7 membres de « Bassano Emergenza » (des Carabinieri, des membres del’Associazione Protezione Civile et des scouts du groupe CENGEI) et 2 pompiers de Hiddenhausen (Kreis Herford) sont venus et ont participé à cet évènement.
Du 13 au 20 octobre 2018, une trentaine de jeunes d'Allemagne, France, Italie, Lituanie et Pologne se sont rencontrés à Herford. Le thème était "Qu'est-ce que le bonheur pour les jeunes européens aujourd'hui ?". Après consultation et discussion de divers indices du bonheur, les jeunes ont développé leur propre indice.
Du 14 au 20 octobre 2018, une trentaine de jeunes d'Allemagne, de France, d'Italie, de Lettonie et de Pologne se sont retrouvés au Kreis Herford (au Gesamteuropäisches Studienwerk à Vlotho) pour travailler sur le thème "Qu'est-ce que le bonheur pour les jeunes Européens ?".
Des indices pour mesurer le bonheur d'une nation leur ont été présentés et ils ont travaillé en groupe. Ils ont élaboré un questionnaire et l'ont utilisé pour des rencontres dans la rue, Ils ont aussi réfléchi comment les jeunes imaginent le futur.
Des moments conviviaux, de jeux, les repas en commun en enrichi cette rencontre entre jeunes de 6 pays européens.
47 jeunes (15 à 19 ans) et leurs encadrants se sont rencontrés à Voiron du 4 au 10 juillet 2018, dans le cadre du jumelage. Le thème de cette rencontre : "Young European Citizens - Take Action" (YECTA) : que peuvent changer de jeunes Européens ? Ils venaient de 7 pays : Bassano del Grappa (Italie), Dobele (Lettonie), Gorzow (Pologne), Herford (Allemagne), Leeds (Grande-Bretagne), Sibenik (Croatie) et Voiron. Ils étaient logés à Tremplin Sport Formation de Voiron à la Brunerie.
Ils travaillaient en groupes mixtes dans des ateliers, sur les sujets de l'Europe et du Parlement Européen (animé par Europe Direct), l'Economie Durable, le travail d'une élue à l'Assemblée Nationale (animé par Elodie Jacquier-Laforge), les actions du Rotary pour les jeunes, la rénovation d'un moulin à vent pour en faire un centre citoyen et ils ont pu visiter les ateliers de l'entreprise Rossignol. Ils étaient reçus à l'Hôtel de Ville de Voiron par le maire, Julien Polat.
Il y avait du temps libre et des moments pour faire connaissance entre les membres des différents pays, des soirées étaient organisées par chaque groupe et ils ont visité les grottes de Choranche et la Grande Chartreuse avec le musée de la Correrie.
Finalement, ils ont élaboré, chaque groupe, un projet à mener sur un an, au niveau local ou régional. Les avancées de ces projets seront suivies sur un site internet dédié et une synthèse sera diffusée.
Le 10e Festival du Cinéma Allemand de Voiron aura lieu du 24 au 30 janvier 2018
Pour plus d'infos :
http://voiron-herford.over-blog.com/ ou http://www.passrl.fr/les-ecrans/festivals/
